Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : Octobre 2026
1. Qui sommes-nous ?
Equistra est une application de suivi équestre permettant aux cavaliers, propriétaires de chevaux, coachs et gérants d'écurie de centraliser toutes les informations liées à leurs chevaux.
Le responsable du traitement de vos données personnelles est :
| Responsable | Vincent Timsit (Entreprise Individuelle / Auto-entrepreneur) |
| Adresse | 128 rue Lecourbe, 75015 Paris, France |
| Contact | vi.timsit@gmail.com |
2. Quelles données collectons-nous ?
Nous collectons uniquement les données nécessaires au bon fonctionnement de l'application.
2.1 Données de votre compte
Lors de votre inscription, nous collectons votre prénom, nom et adresse e-mail. Votre mot de passe est chiffré et jamais lisible par nos équipes.
Nous enregistrons également votre type de profil (Cavalier loisir, Compétiteur amateur, Professionnel ou Gérant d'écurie) et les modules que vous activez.
2.2 Données de votre cheval
Pour chaque cheval que vous créez, nous collectons les informations que vous saisissez : nom, race, âge, sexe, discipline, niveau, région, numéro SIRE, numéro FEI et photo. Ces données sont nécessaires pour personnaliser votre expérience et les recommandations de l'application.
2.3 Données de suivi (modules activés par vous)
Les modules suivants sont optionnels. Vous choisissez de les activer ou non. Nous collectons les données correspondantes uniquement si vous activez le module :
- Journal de travail — type de séance, durée, intensité, ressenti, notes, médias
- Santé & soins — type de soin, date, coût, documents médicaux
- Nutrition — ration alimentaire, compléments
- Budget — dépenses liées à votre cheval, factures
- Concours — résultats, classements, disciplines
2.4 Données de localisation
Nous collectons l'adresse de votre écurie (que vous saisissez manuellement) pour vous fournir la météo automatique et vous permettre d'apparaître dans les classements par région.
Si vous activez le module Balade GPS (sur l'application iOS native), nous enregistrons votre position en temps réel pendant la balade afin de tracer votre parcours, calculer la distance et l'allure. Le suivi peut continuer lorsque l'écran de votre téléphone est verrouillé (permission « Toujours » iOS), uniquement pendant la balade en cours. Une notification persistante vous indique que le GPS est actif. Le suivi s'arrête dès que vous terminez la balade.
Vous pouvez à tout moment révoquer l'autorisation GPS depuis les réglages iOS de votre iPhone.
2.5 Photos et vidéos
Vous pouvez téléverser des photos et vidéos de votre cheval, de vos séances ou de vos documents (ordonnances, factures). Ces fichiers sont stockés de manière sécurisée et ne sont partagés qu'avec les personnes que vous autorisez.
2.6 Données techniques
Comme toute application, nous collectons automatiquement certaines données techniques : adresse IP, type d'appareil, version de l'application, journaux de connexion et données de crash. Ces données nous servent uniquement à assurer la sécurité et améliorer l'application.
2.7 Application iOS native (Equistra sur iPhone)
Si vous utilisez la version iOS native d'Equistra (distribuée via TestFlight et l'App Store), les permissions suivantes peuvent vous être demandées par votre iPhone :
- Position en arrière-plan — uniquement pour le tracking GPS de vos balades pendant que l'écran est verrouillé. Activée seulement si vous démarrez une balade.
- Appareil photo — pour ajouter des photos de vos chevaux et de vos balades.
- Photothèque — pour sélectionner des photos déjà présentes sur votre iPhone.
- Capteurs de mouvement — référencés par notre module GPS pour optimiser le tracking (détection foreground/background). Aucune donnée de mouvement n'est enregistrée ou transmise.
Aucun pistage publicitaire : Equistra n'utilise pas l'API App Tracking Transparency, ne collecte pas l'IDFA (Identifier for Advertisers) et ne transmet aucune donnée à des tiers à des fins de ciblage publicitaire.
Vous pouvez révoquer chaque permission à tout moment depuis Réglages iPhone → Equistra.
3. Pourquoi utilisons-nous vos données ?
Nous utilisons vos données pour les finalités suivantes :
- Fournir le service — gérer votre compte, afficher vos chevaux, leurs données et votre historique
- Personnaliser votre expérience — adapter les fonctionnalités à votre profil et à la situation de votre cheval
- Générer des recommandations IA — croiser vos données de travail, santé et nutrition pour vous fournir des suggestions pertinentes
- Alimenter la communauté — afficher vos séances et résultats dans le Feed et les classements selon vos paramètres de confidentialité
- Améliorer l'application — analyser des statistiques agrégées et anonymisées pour améliorer nos services
- Respecter nos obligations légales — notamment la facturation de vos abonnements, dont les pièces sont conservées par nos prestataires de paiement (Stripe, Apple)
4. Avec qui partageons-nous vos données ?
4.1 Les autres utilisateurs de l'application
Certaines de vos données sont visibles par d'autres utilisateurs selon vos paramètres de confidentialité :
- Les membres de votre écurie peuvent voir les informations que vous choisissez de partager
- Votre coach peut accéder aux données des chevaux que vous lui confiez
- Le gérant de votre écurie peut voir certaines informations selon les droits que vous lui accordez
Vous contrôlez à tout moment ce qui est visible dans les paramètres de confidentialité de chaque cheval.
4.2 Nos prestataires techniques
Pour faire fonctionner Equistra, nous faisons appel à des prestataires qui traitent vos données en notre nom :
- Supabase (Irlande, UE) — hébergement de la base de données et stockage des médias
- Vercel (France, eu-west) — hébergement de l'application web
- Anthropic (États-Unis) — traitement de la saisie vocale et génération des recommandations IA (le texte transcrit transite mais n'est pas conservé par Anthropic)
- Sentry (Allemagne / États-Unis) — collecte des erreurs techniques (crashes, exceptions) pour améliorer la stabilité de l'application
- Resend (États-Unis) — envoi des notifications par e-mail
- Apple (États-Unis) — distribution de l'application iOS via l'App Store et TestFlight
Ces prestataires sont contractuellement tenus de protéger vos données. Les transferts hors UE sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
4.3 Les données agrégées et anonymisées
Nous pouvons partager des statistiques agrégées et strictement anonymisées avec des partenaires (marques équestres, assureurs, instituts de recherche). Ces données ne permettent en aucun cas d'identifier un utilisateur ou un cheval en particulier.
Exemple : « En Île-de-France, les chevaux de CCE pratiquent en moyenne 4,2 séances par semaine en période de préparation. »
Si vous ne souhaitez pas contribuer à ces statistiques, vous pouvez le désactiver dans Réglages → Confidentialité → Statistiques anonymisées.
4.4 Ce que nous ne faisons jamais
Nous ne vendons jamais vos données personnelles identifiables à des tiers.
Nous ne partageons jamais vos données financières (budget, dépenses) en dehors de l'application.
Nous ne transmettons jamais vos données médicales vétérinaires à des tiers sans votre accord explicite.
Nous n'affichons aucune publicité ciblée basée sur vos données personnelles.
5. Combien de temps conservons-nous vos données ?
| Catégorie de données | Durée de conservation |
|---|---|
| Données de compte, cheval, séances, soins, nutrition, concours, budget, photos, vidéos et documents | Jusqu'à la suppression de votre compte, puis effacement immédiat |
| Factures de vos abonnements | 10 ans (obligation comptable française), chez Stripe ou Apple |
| Données techniques (logs, IP) | 12 mois glissants |
| Données agrégées anonymisées | Indéfiniment — ces données ne sont plus personnelles |
6. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :
Droit d'accès
Téléchargez l'intégralité de vos données depuis Réglages → Mes données → Télécharger mes données. Le fichier est fourni en format JSON structuré par cheval.
Droit de rectification
Vous pouvez modifier vos informations à tout moment directement dans l'application.
Droit à l'effacement
Supprimez votre compte depuis Réglages → Mon compte → Supprimer mon compte. Votre compte et toutes ses données, budget, photos et documents compris, sont effacés immédiatement ; d'éventuelles copies techniques disparaissent au plus tard sous 30 jours. Un abonnement souscrit sur le site est résilié avec le compte ; un abonnement souscrit dans l'app iPhone se résilie dans les réglages de votre identifiant Apple.
Droit à la portabilité
Le bouton « Télécharger mes données » vous fournit un export complet et structuré de toutes vos données dans un format réutilisable.
Droit d'opposition
Vous pouvez vous opposer à la contribution de vos données aux statistiques anonymisées depuis Réglages → Confidentialité → Statistiques anonymisées.
Retrait du consentement
Pour les modules optionnels (Santé, Nutrition, GPS à venir), vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en désactivant le module dans les réglages de votre cheval. La désactivation n'efface pas vos données existantes.
7. Comment protégeons-nous vos données ?
- Chiffrement de toutes les communications entre l'application et nos serveurs (HTTPS/TLS)
- Chiffrement des données stockées sur nos serveurs (AES-256)
- Mots de passe jamais stockés en clair — uniquement sous forme chiffrée
- Accès aux données restreint aux membres de l'équipe Equistra ayant un besoin légitime
- Hébergement des données en Europe
En cas de violation de données, nous nous engageons à vous informer dans les meilleurs délais et à notifier la CNIL dans les 72 heures conformément au RGPD.
8. Cookies et traceurs
L'application Equistra utilise des cookies techniques strictement nécessaires à son fonctionnement (maintien de votre session, préférences de l'application). Ces cookies ne nécessitent pas votre consentement car ils sont indispensables au service.
Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ni de traceurs tiers à des fins de ciblage ou de profilage commercial.
9. Mineurs
Equistra n'est pas destinée aux enfants de moins de 16 ans. Si vous avez moins de 16 ans, vous devez obtenir le consentement de votre représentant légal pour utiliser l'application.
Si nous apprenons qu'un mineur de moins de 16 ans a créé un compte sans consentement parental, nous supprimerons ce compte dans les meilleurs délais.
10. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter l'évolution de l'application ou des exigences légales. En cas de modification substantielle, nous vous en informerons par notification dans l'application au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des changements.
L'utilisation continue de l'application après notification vaut acceptation de la nouvelle politique.
11. Nous contacter
Pour toute question relative à cette politique ou à vos données personnelles :
- Par e-mail : vi.timsit@gmail.com
- Par courrier : Vincent Timsit — Equistra, 128 rue Lecourbe, 75015 Paris
Nous nous engageons à répondre à toute demande dans un délai maximum de 30 jours.